Esculturas bidimensionales - S. Maruyama

Time-lapse Images of Nude Dancers Created with 10,000 Individual Photographs

by Christopher Jobson on December 27, 2012

(traducción al español al pie de la nota)

NY-based photographer Shinichi Maruyama created these lovely photographs using nearly 10,000 individual photographs of a nude dancer in motion. The abstract images remind me of Japanese ink wash painting, as if the figures were cread by the stroke of a thick brush, which is not unsuprising considering Maruyama’s previous work with water sculptures. Of the photos Shin says:

I tried to capture the beauty of both the human body’s figure and its motion. The figure in the image, which is formed into something similar to a sculpture, is created by combining 10,000 individual photographs of a dancer. By putting together uninterrupted individual moments, the resulting image as a whole will appear to be something different from what actually exists. With regard to these two viewpoints, a connection can be made to a human being’s perception of presence in life.

See much more on his website. All images courtesy the artist. (via kottke, petapixel)

 Imágenes de la danza de bailarines desnudos creadas con 10.000 fotografías individuales creadas con larga exposición

El fotógrafo Shinichi Maruyama con sede en Nueva York creó estas hermosas imágenes con cerca de 10.000 fotografías individuales de una bailarina desnuda en movimiento. Las imágenes abstractas me recuerdan a la pintura aguada japonesa, como si las figuras fueran creadas por el trazo de un pincel grueso, lo cual no es sorprendente teniendo en cuenta el trabajo previo de Maruyama con esculturas de agua. De las fotos Shin dice:

Traté de capturar la belleza tanto de la figura del cuerpo humano como de su movimiento. La figura en la imagen, que se transforma en algo parecido a una escultura, se crea mediante la combinación de 10.000 fotografías individuales de un bailarín. Al poner juntos momentos individuales ininterrumpidos, la imagen resultante en su conjunto parece ser algo diferente de lo que realmente existe . Con respecto a estos dos puntos de vista, se puede hacer una conexión con la percepción de la presencia en la vida de un ser humano .

Ver más en su sitio web. Todas las imágenes son cortesía del artista. (vía Kottke , petapixel )

Gracias, Mariana!