Não é o ângulo reto que me atrai,
Nem a linha reta, dura, inflexível criada pelo o homem.
O que me atrai é a curva livre e sensual.
A curva que encontro no curso sinuoso dos nossos rios,
nas nuvens do céu,
no corpo da mulher preferida.
De curvas é feito todo o universo,
O universo curvo de Einstein.
No es el ángulo recto que me atrae,
ni la línea recta, dura, inflexible, creada por el hombre.
Lo que me atrae es la curva libre y sensual.
La curva que encuentro en el curso sinuoso de nuestros ríos,
en las nubes del cielo,
en el cuerpo de la mujer preferida.
Las curvas se realiza todo el universo,
el universo curvo de Einstein
“O importante é mulher, não é?
O resto é só brincadeira”. Oscar Niemeyer
No hay comentarios:
Publicar un comentario